هورا

جوانی که بر روی سکوی بلندی ایستاده بود

فریاد زد : مرگ بر دیکتاتور

جمعیت زیادی که در میدانگاه بودند یکصدا

هورا کشیدند .

جلاد چهار پایه را از زیر پای جوان کشید

جمعیت یکبار دیگر هورا کشیدند !!!!!!

انفجار در خَلَأ

تیک..تیک...تیک..تیک...............

چند لحظه سکوت

بوم..................

فوران آتش و دود

سکوووووووت و دیگر هیچ

 و سؤال اینست :

چه کسی و برای چه

 بمب را کار گذاشت ؟

tik..tik..tik……….............

a few moments of silence

boom…………………………

eruption of fire and smoke

permanent silence and nothing else

and the main question: who and why blew up the bomb ?

چلّه نشینی ایران خانم

ایران خانم از اول سال رفته تو خونه پدریش

 توی ده تاریخ قلعه چلّه نشسته و به بچه هاش

پیغوم داده تا ناپدریشون مشد علی رو از خونه

 بیرون نکنن بر نمی گرده شهر.